Surah Ghafir 40:24 — translation and meaning
غافر · Verse 24 / 85 · Page 469
إِلَى فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَقَارُونَ فَقَالُوا سَاحِرٌ كَذَّابٌ
Word by Word
إِلَى
ila
To
فِرْعَوْنَ
fir'awna
Firaun
وَهَامَانَ
wahamana
Haman
وَقَارُونَ
waqaruna
and Qarun
فَقَالُوا
faqalu
but they said
سَاحِرٌ
sahirun
A magician
كَذَّابٌ
kadhabun
a liar
Transliteration
Ilaa Fir'awna wa Haamaana qa Qaaroona faqaaloo saahirun kazzaab
Translation
To Pharaoh, Haman and Qarun; but they said, "[He is] a magician and a liar."
Verse interpretation (Tafsir)
To Pharaoh, his minister Haman, and Qarun, and so they said: “Moses is a magician and a liar in his claim to be a messenger”.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again