Ghafir 40:57

ุบุงูุฑ ยท Verse 57 / 85 ยท Page 473

ู„ูŽุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ

Word by Word

ู„ูŽุฎูŽู„ู’ู‚ู
lakhalqu
Surely (the) creation
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู
al-samawati
(of) the heavens
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู
wal-ardi
and the earth
ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู
akbaru
(is) greater
ู…ูู†ู’
min
than
ุฎูŽู„ู’ู‚ู
khalqi
(the) creation
ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู
al-nasi
(of) the mankind
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ
walakinna
but
ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ
akthara
most
ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู
al-nasi
(of) the people
ู„ูŽุง
la
(do) not
ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ
ya'lamuna
know
100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again