Luqman 31:12
لقمان · Verse 12 / 34 · Page 412
ۖ ۚ وَلَقَدْ آتَيْنَا لُقْمَانَ الْحِكْمَةَ أَنِ اشْكُرْ لِلَّهِ وَمَن يَشْكُرْ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ
Word by Word
ۖ
ۚ
وَلَقَدْ
walaqad
And verily
آتَيْنَا
atayna
We gave
لُقْمَانَ
luq'mana
Luqman
الْحِكْمَةَ
al-hik'mata
the wisdom
أَنِ
ani
that
اشْكُرْ
ush'kur
Be grateful
لِلَّهِ
lillahi
to Allah
وَمَن
waman
And whoever
يَشْكُرْ
yashkur
(is) grateful
فَإِنَّمَا
fa-innama
then only
يَشْكُرُ
yashkuru
he is grateful
لِنَفْسِهِ
linafsihi
for himself
وَمَن
waman
And whoever
كَفَرَ
kafara
(is) ungrateful
فَإِنَّ
fa-inna
then indeed
اللَّهَ
al-laha
Allah
غَنِيٌّ
ghaniyyun
(is) Free of need
حَمِيدٌ
hamidun
Praiseworthy
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again