Surah Luqman 31:8 — translation and meaning
لقمان · Verse 8 / 34 · Page 411
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتُ النَّعِيمِ
Word by Word
إِنَّ
inna
Indeed
الَّذِينَ
alladhina
those who
آمَنُوا
amanu
believe
وَعَمِلُوا
wa'amilu
and do
الصَّالِحَاتِ
al-salihati
righteous deeds
لَهُمْ
lahum
for them
جَنَّاتُ
jannatu
(are) Gardens
النَّعِيمِ
al-na'imi
(of) Delight
Transliteration
Innal lazeena aamanoo wa 'amilus saalihaati lahum Janaatun Na'eem
Translation
Indeed, those who believe and do righteous deeds - for them are the Gardens of Pleasure.
Verse interpretation (Tafsir)
Indeed, those who have faith and do good deeds will have gardens of bounties, in which they shall live in luxury among everything Allah has prepared for them.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again