Surah Maryam 19:96 — translation and meaning
مريم · Verse 96 / 98 · Page 312
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَنُ وُدًّا
Word by Word
إِنَّ
inna
Indeed
الَّذِينَ
alladhina
those who
آمَنُوا
amanu
believed
وَعَمِلُوا
wa'amilu
and did
الصَّالِحَاتِ
al-salihati
good deeds
سَيَجْعَلُ
sayaj'alu
will bestow
لَهُمُ
lahumu
for them
الرَّحْمَنُ
al-rahmanu
the Most Gracious
وُدًّا
wuddan
affection
Transliteration
Innal lazeena aamanoo wa 'amilus saalihaati sa yaj'alu lahumur Rahmaanu wuddaa
Translation
Indeed, those who have believed and done righteous deeds - the Most Merciful will appoint for them affection.
Verse interpretation (Tafsir)
Those who have faith in Allah, and do righteous actions that Allah is pleased with, Allah will create for them love by His loving them and by making them beloved to His servants.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again