Surah Muhammad 47:11 — translation and meaning
محمد · Verse 11 / 38 · Page 507
ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ مَوْلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَأَنَّ الْكَافِرِينَ لَا مَوْلَى لَهُمْ
Word by Word
ذَلِكَ
dhalika
That
بِأَنَّ
bi-anna
(is) because
اللَّهَ
al-laha
Allah
مَوْلَى
mawla
(is the) Protector
الَّذِينَ
alladhina
(of) those who
آمَنُوا
amanu
believe
وَأَنَّ
wa-anna
and because
الْكَافِرِينَ
al-kafirina
the disbelievers
لَا
la
(there is) no
مَوْلَى
mawla
protector
لَهُمْ
lahum
for them
Transliteration
Zaalika bi annal laaha mawlal lazeena aamanoo wa annal kaafireena laa mawlaa lahum
Translation
That is because Allah is the protector of those who have believed and because the disbelievers have no protector.
Verse interpretation (Tafsir)
That mentioned recompense is for the two groups, because Allah helps those who have faith in Him and because the disbelievers have no one to help them.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again