Surah Nuh 71:12 — translation and meaning
نوح · Verse 12 / 28 · Page 571
وَيُمْدِدْكُم بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَارًا
Word by Word
وَيُمْدِدْكُم
wayum'did'kum
And provide you
بِأَمْوَالٍ
bi-amwalin
with wealth
وَبَنِينَ
wabanina
and children
وَيَجْعَل
wayaj'al
and make
لَّكُمْ
lakum
for you
جَنَّاتٍ
jannatin
gardens
وَيَجْعَل
wayaj'al
and make
لَّكُمْ
lakum
for you
أَنْهَارًا
anharan
rivers
Transliteration
Wa yumdidkum bi am waalinw wa baneena wa yaj'al lakum Jannaatinw wa yaj'al lakum anhaaraa
Translation
And give you increase in wealth and children and provide for you gardens and provide for you rivers.
Verse interpretation (Tafsir)
“And He will grant you an abundance of wealth and offspring, make gardens grow for you from which you can consume fruits, and make rivers flow from which you can drink and irrigate your crops and livestock.”
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again