Surah Nuh 71:13 — translation and meaning

نوح · Verse 13 / 28 · Page 571

مَّا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا

Word by Word

مَّا
ma
What
لَكُمْ
lakum
(is) for you
لَا
la
not
تَرْجُونَ
tarjuna
you attribute
لِلَّهِ
lillahi
to Allah
وَقَارًا
waqaran
grandeur

Transliteration

Maa lakum laa tarjoona lillaahi waqaaraa

Translation

What is [the matter] with you that you do not attribute to Allah [due] grandeur

Verse interpretation (Tafsir)

“O my people! What is wrong with you that you do not fear the greatness of Allah, such that you disobey Him without any care?!”

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again