Surah Nuh 71:17 — translation and meaning
نوح · Verse 17 / 28 · Page 571
وَاللَّهُ أَنبَتَكُم مِّنَ الْأَرْضِ نَبَاتًا
Word by Word
وَاللَّهُ
wal-lahu
And Allah
أَنبَتَكُم
anbatakum
has caused you to grow
مِّنَ
mina
from
الْأَرْضِ
al-ardi
the earth
نَبَاتًا
nabatan
(as) a growth
Transliteration
Wallaahu ambatakum minal ardi nabaataa
Translation
And Allah has caused you to grow from the earth a [progressive] growth.
Verse interpretation (Tafsir)
“And Allah is the one who created you from the earth, by creating your father Adam from soil. Then, you are also nourished by whatever it grows for you.”
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again