Surah Nuh 71:18 — translation and meaning

نوح · Verse 18 / 28 · Page 571

ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا

Word by Word

ثُمَّ
thumma
Then
يُعِيدُكُمْ
yu'idukum
He will return you
فِيهَا
fiha
into it
وَيُخْرِجُكُمْ
wayukh'rijukum
and bring you forth
إِخْرَاجًا
ikh'rajan
(a new) bringing forth

Transliteration

Summa yu'eedukum feehaa wa ukhrijukum ikhraajaa

Translation

Then He will return you into it and extract you [another] extraction.

Verse interpretation (Tafsir)

“Allah will then return you to it after your death, and then take you out of it again for the resurrection.”

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again