Surah Nuh 71:24 — translation and meaning
نوح · Verse 24 / 28 · Page 571
ۖ وَقَدْ أَضَلُّوا كَثِيرًا وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا ضَلَالًا
Word by Word
ۖ
وَقَدْ
waqad
And indeed
أَضَلُّوا
adallu
they have led astray
كَثِيرًا
kathiran
many
وَلَا
wala
And not
تَزِدِ
tazidi
increase
الظَّالِمِينَ
al-zalimina
the wrongdoers
إِلَّا
illa
except
ضَلَالًا
dalalan
(in) error
Transliteration
Wa qad adalloo kasee ranw wa laa tazidiz zaalimeena illaa dalaalaa
Translation
And already they have misled many. And, [my Lord], do not increase the wrongdoers except in error."
Verse interpretation (Tafsir)
“Verily, they have led the majority of people astray with these idols. O my Lord! Do not increase those who wrong themselves by persisting on disbelief and sins, except in further deviance from the truth.”
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again