Surah Qaf 50:14 — translation and meaning
ق · Verse 14 / 45 · Page 518
ۚ وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ وَقَوْمُ تُبَّعٍ كُلٌّ كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ
Word by Word
ۚ
وَأَصْحَابُ
wa-ashabu
And (the) companions
الْأَيْكَةِ
al-aykati
(of) the wood
وَقَوْمُ
waqawmu
and (the) people
تُبَّعٍ
tubba'in
(of) Tubba
كُلٌّ
kullun
All
كَذَّبَ
kadhaba
denied
الرُّسُلَ
al-rusula
the Messengers
فَحَقَّ
fahaqqa
so was fulfilled
وَعِيدِ
wa'idi
My Threat
Transliteration
Wa Ashaabul Aykati wa qawmu Tubba'; kullun kazzabar Rusula fahaqqa wa'eed
Translation
And the companions of the thicket and the people of Tubba'. All denied the messengers, so My threat was justly fulfilled.
Verse interpretation (Tafsir)
The people of Shu‘ayb: the people of the Thicket, also denied their Prophet. The punishment that Allah promised them was then proven.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again