Surah Sad 38:14 — translation and meaning

ص · Verse 14 / 88 · Page 453

إِن كُلٌّ إِلَّا كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ عِقَابِ

Word by Word

إِن
in
Not
كُلٌّ
kullun
all (of them)
إِلَّا
illa
but
كَذَّبَ
kadhaba
denied
الرُّسُلَ
al-rusula
the Messengers
فَحَقَّ
fahaqqa
so was just
عِقَابِ
iqabi
My penalty

Transliteration

In kullun illaa kazzabar Rusula fahaqqa 'iqaab

Translation

Each of them denied the messengers, so My penalty was justified.

Verse interpretation (Tafsir)

There is not a single one of these groups except that it denied the messengers. So Allah’s punishment was justified for them and His punishment befell them, even though it was delayed for a while.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again