Surah Sad 38:16 — translation and meaning
ص · Verse 16 / 88 · Page 453
وَقَالُوا رَبَّنَا عَجِّل لَّنَا قِطَّنَا قَبْلَ يَوْمِ الْحِسَابِ
Word by Word
وَقَالُوا
waqalu
And they say
رَبَّنَا
rabbana
Our Lord!
عَجِّل
ajjil
Hasten
لَّنَا
lana
for us
قِطَّنَا
qittana
our share
قَبْلَ
qabla
before
يَوْمِ
yawmi
(the) Day
الْحِسَابِ
al-hisabi
(of) the Account
Transliteration
Wa qaaloo Rabbanaa 'ajjil lanaa qittanaa qabla Yawmil Hisaab
Translation
And they say, "Our Lord, hasten for us our share [of the punishment] before the Day of Account"
Verse interpretation (Tafsir)
And they said mockingly: “Our Lord, give us our share of punishment in the worldly life before the day of judgment”.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again