Surah Sad 38:47 — translation and meaning
ص · Verse 47 / 88 · Page 456
وَإِنَّهُمْ عِندَنَا لَمِنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيَارِ
Word by Word
وَإِنَّهُمْ
wa-innahum
And indeed they
عِندَنَا
indana
to Us
لَمِنَ
lamina
(are) from
الْمُصْطَفَيْنَ
al-mus'tafayna
the chosen ones
الْأَخْيَارِ
al-akhyari
the best
Transliteration
Wa innahum 'indanaa laminal mustafainal akhyaar
Translation
And indeed they are, to Us, among the chosen and outstanding.
Verse interpretation (Tafsir)
And they were with Me amongst those I chose for My obedience and worship, and whom I selected to bear My message and convey it to the people.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again