Surah Ta-Ha 20:126 — translation and meaning

طه · Verse 126 / 135 · Page 321

ۖ قَالَ كَذَلِكَ أَتَتْكَ آيَاتُنَا فَنَسِيتَهَا وَكَذَلِكَ الْيَوْمَ تُنسَى

Word by Word

ۖ
قَالَ
qala
He will say
كَذَلِكَ
kadhalika
Thus
أَتَتْكَ
atatka
came to you
آيَاتُنَا
ayatuna
Our Signs
فَنَسِيتَهَا
fanasitaha
but you forgot them
وَكَذَلِكَ
wakadhalika
and thus
الْيَوْمَ
al-yawma
today
تُنسَى
tunsa
you will be forgotten

Transliteration

Qaala kazaalika atatka Aayaatunaa fanaseetahaa wa kazaalikal Yawma tunsaa

Translation

[Allah] will say, "Thus did Our signs come to you, and you forgot them; and thus will you this Day be forgotten."

Verse interpretation (Tafsir)

Allah said in refutation of him: “This is like what you did in the world, because My signs came to you but you turned away from them and left them. Likewise, you will be left today in punishment”.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again

"[Allah] will say, "Thus did Our signs come to you, and you forgo…" — Ta-Ha 20:126 | Al Muslim Plus