Surah Ta-Ha 20:16 โ translation and meaning
ุทู ยท Verse 16 / 135 ยท Page 313
ููููุง ููุตูุฏููููููู ุนูููููุง ู ูู ูููุง ููุคูู ููู ุจูููุง ููุงุชููุจูุนู ููููุงูู ููุชูุฑูุฏูู
Word by Word
ููููุง
fala
So (do) not
ููุตูุฏููููููู
yasuddannaka
(let) avert you
ุนูููููุง
anha
from it
ู
ูู
man
(one) who
ูููุง
la
(does) not
ููุคูู
ููู
yu'minu
believe
ุจูููุง
biha
in it
ููุงุชููุจูุนู
wa-ittaba'a
and follows
ููููุงูู
hawahu
his desires
ููุชูุฑูุฏูู
fatarda
lest you perish
Transliteration
Falaa yasuddannnaka 'anhaa mal laa yu'minu bihaa wattaba'a hawaahu fatardaa
Translation
So do not let one avert you from it who does not believe in it and follows his desire, for you [then] would perish.
Verse interpretation (Tafsir)
Do not let those disbelievers who do not believe in it and who follow their unlawful desires distract you from believing in it and preparing for it by doing righteous action and so bring you to ruin on account of it.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir โ Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again