Surah Ta-Ha 20:48 — translation and meaning

طه · Verse 48 / 135 · Page 314

إِنَّا قَدْ أُوحِيَ إِلَيْنَا أَنَّ الْعَذَابَ عَلَى مَن كَذَّبَ وَتَوَلَّى

Word by Word

إِنَّا
inna
Indeed we
قَدْ
qad
verily
أُوحِيَ
uhiya
it has been revealed
إِلَيْنَا
ilayna
to us
أَنَّ
anna
that
الْعَذَابَ
al-'adhaba
the punishment
عَلَى
ala
(will be) on
مَن
man
(one) who
كَذَّبَ
kadhaba
denies
وَتَوَلَّى
watawalla
and turns away."

Transliteration

Innaa qad oohiya ilainaaa annnal 'azaaba 'alaa man kaz zaba wa tawalla

Translation

Indeed, it has been revealed to us that the punishment will be upon whoever denies and turns away.' "

Verse interpretation (Tafsir)

Allah has revealed to us that punishment in this world and the afterlife falls on whoever rejects the signs of Allah and turns his back on what the messengers brought.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again