Surah Ya-Sin 36:16 — translation and meaning

يس · Verse 16 / 83 · Page 441

قَالُوا رَبُّنَا يَعْلَمُ إِنَّا إِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُونَ

Word by Word

قَالُوا
qalu
They said
رَبُّنَا
rabbuna
Our Lord
يَعْلَمُ
ya'lamu
knows
إِنَّا
inna
that we
إِلَيْكُمْ
ilaykum
to you
لَمُرْسَلُونَ
lamur'saluna
(are) surely Messengers

Transliteration

Qaaloo Rabbunaa ya'lamu innaaa ilaikum lamursaloon

Translation

They said, "Our Lord knows that we are messengers to you,

Verse interpretation (Tafsir)

The three messengers said in response to the denial by the people of the town: Our Lord knows that we have been sent by Him to you, O people of the town! That is enough evidence for us.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again