Surah Ya-Sin 36:17 — translation and meaning

يس · Verse 17 / 83 · Page 441

وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ

Word by Word

وَمَا
wama
And not
عَلَيْنَا
alayna
(is) on us
إِلَّا
illa
except
الْبَلَاغُ
al-balaghu
the conveyance
الْمُبِينُ
al-mubinu
clear

Transliteration

Wa maa 'alainaaa illal balaaghul mubeen

Translation

And we are not responsible except for clear notification."

Verse interpretation (Tafsir)

Our duty is only to clearly convey what we have been instructed to convey to you. We have no control over your guidance.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again