Surah Ya-Sin 36:7 — translation and meaning
يس · Verse 7 / 83 · Page 440
لَقَدْ حَقَّ الْقَوْلُ عَلَى أَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
Word by Word
لَقَدْ
laqad
Certainly
حَقَّ
haqqa
(has) proved true
الْقَوْلُ
al-qawlu
the word
عَلَى
ala
upon
أَكْثَرِهِمْ
aktharihim
most of them
فَهُمْ
fahum
so they
لَا
la
(do) not
يُؤْمِنُونَ
yu'minuna
believe
Transliteration
Laqad haqqal qawlu 'alaaa aksarihim fahum laa yu'minoon
Translation
Already the word has come into effect upon most of them, so they do not believe.
Verse interpretation (Tafsir)
The punishment from Allah has become binding on most of these people, after the truth from Allah on the tongue of His Messenger reached them but they did not believe in it and remained on their disbelief. They do not have faith in Allah and nor His Messenger and they do not act on the truth that came to them.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again