Yusuf 12:111
يوسف · Verse 111 / 111 · Page 248
ۖ لَقَدْ كَانَ فِي قَصَصِهِمْ عِبْرَةٌ لِّأُولِي الْأَلْبَابِ مَا كَانَ حَدِيثًا يُفْتَرَى وَلَكِن تَصْدِيقَ الَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ وَتَفْصِيلَ كُلِّ شَيْءٍ وَهُدًى وَرَحْمَةً لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
Word by Word
ۖ
لَقَدْ
laqad
Verily
كَانَ
kana
(there) is
فِي
fi
in
قَصَصِهِمْ
qasasihim
their stories
عِبْرَةٌ
ib'ratun
a lesson
لِّأُولِي
li-uli
for men
الْأَلْبَابِ
al-albabi
(of) understanding
مَا
ma
Not
كَانَ
kana
(it) is
حَدِيثًا
hadithan
a narration
يُفْتَرَى
yuf'tara
invented
وَلَكِن
walakin
but
تَصْدِيقَ
tasdiqa
a confirmation
الَّذِي
alladhi
(of that) which
بَيْنَ
bayna
(was) before it
يَدَيْهِ
yadayhi
(was) before it
وَتَفْصِيلَ
watafsila
and a detailed explanation
كُلِّ
kulli
(of) all
شَيْءٍ
shayin
things
وَهُدًى
wahudan
and a guidance
وَرَحْمَةً
warahmatan
and mercy
لِّقَوْمٍ
liqawmin
for a people
يُؤْمِنُونَ
yu'minuna
who believe
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again