Yusuf 12:43
يوسف · Verse 43 / 111 · Page 240
ۖ وَقَالَ الْمَلِكُ إِنِّي أَرَى سَبْعَ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعَ سُنبُلَاتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَاتٍ يَاأَيُّهَا الْمَلَأُ أَفْتُونِي فِي رُؤْيَايَ إِن كُنتُمْ لِلرُّؤْيَا تَعْبُرُونَ
Word by Word
ۖ
وَقَالَ
waqala
And said
الْمَلِكُ
al-maliku
the king
إِنِّي
inni
Indeed I
أَرَى
ara
[I] have seen
سَبْعَ
sab'a
seven
بَقَرَاتٍ
baqaratin
cows
سِمَانٍ
simanin
fat
يَأْكُلُهُنَّ
yakuluhunna
eating them
سَبْعٌ
sab'un
seven
عِجَافٌ
ijafun
lean ones
وَسَبْعَ
wasab'a
and seven
سُنبُلَاتٍ
sunbulatin
ears (of corn)
خُضْرٍ
khud'rin
green
وَأُخَرَ
wa-ukhara
and other
يَابِسَاتٍ
yabisatin
dry
يَاأَيُّهَا
yaayyuha
O
الْمَلَأُ
al-mala-u
chiefs!
أَفْتُونِي
aftuni
Explain to me
فِي
fi
about
رُؤْيَايَ
ru'yaya
my vision
إِن
in
if
كُنتُمْ
kuntum
you can
لِلرُّؤْيَا
lilrru'ya
of visions
تَعْبُرُونَ
ta'buruna
interpret
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again