Surah Yusuf 12:49 — translation and meaning
يوسف · Verse 49 / 111 · Page 241
ثُمَّ يَأْتِي مِن بَعْدِ ذَلِكَ عَامٌ فِيهِ يُغَاثُ النَّاسُ وَفِيهِ يَعْصِرُونَ
Word by Word
ثُمَّ
thumma
Then
يَأْتِي
yati
will come
مِن
min
after
بَعْدِ
ba'di
after
ذَلِكَ
dhalika
that
عَامٌ
amun
a year
فِيهِ
fihi
in it
يُغَاثُ
yughathu
will be given abundant rain
النَّاسُ
al-nasu
the people
وَفِيهِ
wafihi
and in it
يَعْصِرُونَ
ya'siruna
they will press
Transliteration
Summa yadtee mim ba'di zaalika 'aamun feehi yughaa sun naasu wa feehi ya'siroon
Translation
Then will come after that a year in which the people will be given rain and in which they will press [olives and grapes]."
Verse interpretation (Tafsir)
Then after these barren years a year would come in which the rains would fall, and the crops would grow, and the people would press those things that need pressing, such as grapes, olives and cane.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again