Surah Yusuf 12:71 — translation and meaning
يوسف · Verse 71 / 111 · Page 244
قَالُوا وَأَقْبَلُوا عَلَيْهِم مَّاذَا تَفْقِدُونَ
Word by Word
قَالُوا
qalu
They said
وَأَقْبَلُوا
wa-aqbalu
turning towards
عَلَيْهِم
alayhim
them
مَّاذَا
madha
What (is it)
تَفْقِدُونَ
tafqiduna
you miss
Transliteration
Qaaloo wa aqbaloo 'alaihim maazaa tafqidoon
Translation
They said while approaching them, "What is it you are missing?"
Verse interpretation (Tafsir)
The brothers of Joseph, turning towards the person calling after them and his companions who were with him, asked what they were missing that made them accuse them of stealing.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again