Sourate Al-'Alaq (L'Adherence) 96:19 — traduction et sens du verset
العلق · Verset 19 / 19 · Page 597
كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب
Mot a mot
كَلَّا
kalla
Nay!
لَا
la
(Do) not
تُطِعْهُ
tuti'hu
obey him
وَاسْجُدْ
wa-us'jud
But prostrate
وَاقْتَرِب
wa-iq'tarib
and draw near (to Allah)
Translitteration
Kalla; la tuti'hu wasjud waqtarib
Traduction
Non! Ne lui obéis pas; mais prosterne-toi et rapproche-toi.
Interprétation du verset (Tafsir)
Cet injuste n’a pas le pouvoir de t’atteindre comme il se l’imagine. Ne lui obéis donc pas lorsqu’il t’ordonne ou te défend quelque chose. Prosterne-toi devant Allah et rapproche-toi de Lui par les actes d'obéissance, car ceux-ci rapprochent effectivement d’Allah.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere