Sourate Al-A'raf (Les Murailles) 7:111 — traduction et sens du verset
الأعراف · Verset 111 / 206 · Page 164
قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ
Mot à mot
قَالُوا
qalu
They said
أَرْجِهْ
arjih
Postpone him
وَأَخَاهُ
wa-akhahu
and his brother
وَأَرْسِلْ
wa-arsil
and send
فِي
fi
in
الْمَدَائِنِ
al-madaini
the cities
حَاشِرِينَ
hashirina
gatherers
Translittération
Qaalooo arjih wa akhaahu wa arsil filmadaaa'ini haashireen
Traduction
Ils dirent: «Fais-le attendre, lui et son frère, et envoie des rassembleurs dans les villes,
Interprétation du verset (Tafsir)
Ils répondirent: Fais patienter Moïse et son frère Aaron et charge des gens de réunir les magiciens des villes d’Egypte.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière