Sourate Al-A'raf (Les Murailles) 7:118 — traduction et sens du verset
الأعراف · Verset 118 / 206 · Page 164
فَوَقَعَ الْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Mot à mot
فَوَقَعَ
fawaqa'a
So was established
الْحَقُّ
al-haqu
the truth
وَبَطَلَ
wabatala
and became futile
مَا
ma
what
كَانُوا
kanu
they used to
يَعْمَلُونَ
ya'maluna
do
Translittération
Fawaqa'al haqqu wa batala maa kaanoo ya'maloon
Traduction
Ainsi la vérité se manifesta et ce qu'ils firent fût vain.
Interprétation du verset (Tafsir)
La vérité éclata: la véracité de ce qu’apportait Moïse était prouvée et la fausse magie des magiciens dévoilée.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière