Sourate Al-A'raf (Les Murailles) 7:174 — traduction et sens du verset

الأعراف · Verset 174 / 206 · Page 173

وَكَذَلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

Mot à mot

وَكَذَلِكَ
wakadhalika
And thus
نُفَصِّلُ
nufassilu
We explain
الْآيَاتِ
al-ayati
the Verses
وَلَعَلَّهُمْ
wala'allahum
so that they may
يَرْجِعُونَ
yarji'una
return

Translittération

Wa kazaalika nufassihul Aayaati wa la'allahum yarji'oon

Traduction

Et c'est ainsi que Nous expliquons intelligemment les signes. Peut-être reviendront-ils!

Interprétation du verset (Tafsir)

Nous exposons aux dénégateurs les versets racontant le sort des peuples qui les ont précédés. Vont-ils donc renoncer au polythéisme et adhérer au monothéisme en adorant Allah Seul, conformément à ce qu’ils se sont engagés?

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière

« Et c'est ainsi que Nous expliquons intelligemment les signes. Pe… » — Al-A'raf (Les Murailles) 7:174