Sourate Al-Hajj (Le Pelerinage) 22:20 — traduction et sens du verset
الحج · Verset 20 / 78 · Page 334
يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ
Mot à mot
يُصْهَرُ
yus'haru
Will be melted
بِهِ
bihi
with it
مَا
ma
what
فِي
fi
(is) in
بُطُونِهِمْ
butunihim
their bellies
وَالْجُلُودُ
wal-juludu
and the skins
Translittération
Yusharu bihee maa fee butoonihim waljulood
Traduction
qui fera fondre ce qui est dans leurs ventres de même que leurs peaux.
Interprétation du verset (Tafsir)
Cette eau sera tellement bouillonnante qu’elle fera fondre leurs entrailles et leur peau.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière