Sourate Al-Hijr 15:81 — traduction et sens du verset

الحجر · Verset 81 / 99 · Page 266

وَآتَيْنَاهُمْ آيَاتِنَا فَكَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ

Mot à mot

وَآتَيْنَاهُمْ
waataynahum
And We gave them
آيَاتِنَا
ayatina
Our Signs
فَكَانُوا
fakanu
but they were
عَنْهَا
anha
from them
مُعْرِضِينَ
mu'ridina
turning away

Translittération

Wa aatainaahum Aayaatinaa fakaanoo 'anhaa mu'rideen

Traduction

Nous leur avons montré Nos miracles, mais ils s'en étaient détournés.

Interprétation du verset (Tafsir)

Nous leur avons fourni des arguments et des indices de la véracité de ce qu’il apportait de son Seigneur, dont le miracle de la chamelle, mais ils n’accordèrent aucune importance à ces indices.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière

« Nous leur avons montré Nos miracles, mais ils s'en étaient détou… » — Al-Hijr 15:81 | Al Muslim Plus