Al-Hujurat (Les Appartements) 49:13
الحجرات · Verset 13 / 18 · Page 517
ۚ ۚ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ
Mot a mot
ۚ
ۚ
يَا أَيُّهَا
yaayyuha
O mankind
النَّاسُ
al-nasu
O mankind
إِنَّا
inna
Indeed, We
خَلَقْنَاكُم
khalaqnakum
created you
مِّن
min
from
ذَكَرٍ
dhakarin
a male
وَأُنثَى
wa-untha
and a female
وَجَعَلْنَاكُمْ
waja'alnakum
and We made you
شُعُوبًا
shu'uban
nations
وَقَبَائِلَ
waqabaila
and tribes
لِتَعَارَفُوا
lita'arafu
that you may know one another
إِنَّ
inna
Indeed
أَكْرَمَكُمْ
akramakum
(the) most noble of you
عِندَ
inda
near
اللَّهِ
al-lahi
Allah
أَتْقَاكُمْ
atqakum
(is the) most righteous of you
إِنَّ
inna
Indeed
اللَّهَ
al-laha
Allah
عَلِيمٌ
alimun
(is) All-Knower
خَبِيرٌ
khabirun
All-Aware
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere