Sourate Al-Humaza (Le Calomniateur) 104:4 — traduction et sens du verset
الهمزة · Verset 4 / 9 · Page 601
ۖ كَلَّا لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ
Mot à mot
ۖ
كَلَّا
kalla
Nay!
لَيُنبَذَنَّ
layunbadhanna
Surely he will be thrown
فِي
fi
in
الْحُطَمَةِ
al-hutamati
the Crusher
Translittération
Kalla layum ba zanna fil hutamah
Traduction
Mais non! Il sera certes, jeté dans la Hutamah.
Interprétation du verset (Tafsir)
Il n’en sera pas comme se l’imagine cet ignorant. Il sera assurément jeté dans le Feu de l’Enfer qui brise et détruit tout ce qui y est jeté.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière