Sourate Al-Layl (La Nuit) 92:17 — traduction et sens du verset
الليل · Verset 17 / 21 · Page 596
وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى
Mot à mot
وَسَيُجَنَّبُهَا
wasayujannabuha
But will be removed from it
الْأَتْقَى
al-atqa
the righteous
Translittération
Wa sa yujannnabuhal atqaa
Traduction
alors qu'en sera écarté le pieux,
Interprétation du verset (Tafsir)
tandis qu’en sera écarté le plus pieux des gens, c’est-à-dire `Abû Bakr,
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière