Sourate Al-Layl (La Nuit) 92:19 — traduction et sens du verset
الليل · Verset 19 / 21 · Page 596
وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَى
Mot à mot
وَمَا
wama
And not
لِأَحَدٍ
li-ahadin
for anyone
عِندَهُ
indahu
with him
مِن
min
any
نِّعْمَةٍ
ni'matin
favor
تُجْزَى
tuj'za
to be recompensed
Translittération
Wa maa li ahadin 'indahoo min ni'matin tujzaaa
Traduction
et auprès de qui personne ne profite d'un bienfait intéressé,
Interprétation du verset (Tafsir)
Il ne dépense pas ce qu’il dépense, afin de récompenser quelqu’un qui lui a fait don de quelque chose,
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière