Al-Ma'ida (La Table Servie) 5:42
المائدة · Verset 42 / 120 · Page 115
ۖ ۚ ۖ ۚ سَمَّاعُونَ لِلْكَذِبِ أَكَّالُونَ لِلسُّحْتِ فَإِن جَاءُوكَ فَاحْكُم بَيْنَهُمْ أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ وَإِن تُعْرِضْ عَنْهُمْ فَلَن يَضُرُّوكَ شَيْئًا وَإِنْ حَكَمْتَ فَاحْكُم بَيْنَهُم بِالْقِسْطِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ
Mot a mot
ۖ
ۚ
ۖ
ۚ
سَمَّاعُونَ
samma'una
Listeners
لِلْكَذِبِ
lil'kadhibi
to [the] falsehood
أَكَّالُونَ
akkaluna
devourers
لِلسُّحْتِ
lilssuh'ti
of the forbidden
فَإِن
fa-in
So if
جَاءُوكَ
jauka
they come to you
فَاحْكُم
fa-uh'kum
then judge
بَيْنَهُمْ
baynahum
between them
أَوْ
aw
or
أَعْرِضْ
a'rid
turn away
عَنْهُمْ
anhum
from them
وَإِن
wa-in
And if
تُعْرِضْ
tu'rid
you turn away
عَنْهُمْ
anhum
from them
فَلَن
falan
then never
يَضُرُّوكَ
yadurruka
will they harm you
شَيْئًا
shayan
(in) anything
وَإِنْ
wa-in
And if
حَكَمْتَ
hakamta
you judge
فَاحْكُم
fa-uh'kum
then judge
بَيْنَهُم
baynahum
between them
بِالْقِسْطِ
bil-qis'ti
with [the] justice
إِنَّ
inna
Indeed
اللَّهَ
al-laha
Allah
يُحِبُّ
yuhibbu
loves
الْمُقْسِطِينَ
al-muq'sitina
the ones who are just
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere