Sourate Al-Ma'un (L'Ustensile) 107:2 — traduction et sens du verset
الماعون · Verset 2 / 7 · Page 602
فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ
Mot à mot
فَذَلِكَ
fadhalika
Then that
الَّذِي
alladhi
(is) the one who
يَدُعُّ
yadu'u
repulses
الْيَتِيمَ
al-yatima
the orphan
Translittération
Fa zaalikal lazi yadu'ul-yateem
Traduction
C'est bien lui qui repousse l'orphelin,
Interprétation du verset (Tafsir)
C’est bien lui qui repousse avec rudesse l’orphelin en lui refusant ce dont il a besoin
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière