Sourate Al-Muzzammil (L'Enveloppe) 73:4 — traduction et sens du verset
المزمل · Verset 4 / 20 · Page 574
أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا
Mot à mot
أَوْ
aw
Or
زِدْ
zid
add
عَلَيْهِ
alayhi
to it
وَرَتِّلِ
warattili
and recite
الْقُرْآنَ
al-qur'ana
the Quran
تَرْتِيلًا
tartilan
(with) measured rhythmic recitation
Translittération
Aw zid 'alaihi wa rattilil Qur'aana tarteela
Traduction
ou un peu plus. Et récite le Coran, lentement et clairement.
Interprétation du verset (Tafsir)
Ou alors, un peu plus que la moitié jusqu’à en atteindre les deux tiers.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière