Sourate Al-Qari'a (Le Fracas) 101:4 — traduction et sens du verset

القارعة · Verset 4 / 11 · Page 600

يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ

Mot à mot

يَوْمَ
yawma
(The) Day
يَكُونُ
yakunu
will be
النَّاسُ
al-nasu
the mankind
كَالْفَرَاشِ
kal-farashi
like moths
الْمَبْثُوثِ
al-mabthuthi
scattered

Translittération

Yauma ya koonun naasu kal farashil mabthooth

Traduction

C'est le jour où les gens seront comme des papillons éparpillés,

Interprétation du verset (Tafsir)

Ce Jour-là, les gens seront tels des papillons éparpillés çà et là

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière