Sourate Al-Waqi'a (L'Evenement) 56:18 — traduction et sens du verset
الواقعة · Verset 18 / 96 · Page 535
بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ
Mot à mot
بِأَكْوَابٍ
bi-akwabin
With vessels
وَأَبَارِيقَ
wa-abariqa
and jugs
وَكَأْسٍ
wakasin
and a cup
مِّن
min
from
مَّعِينٍ
ma'inin
a flowing stream
Translittération
Bi akwaabinw wa abaareeq, wa kaasim mim ma'een
Traduction
avec des coupes, des aiguières et un verre [rempli] d'une liqueur de source
Interprétation du verset (Tafsir)
Ils feront passer parmi eux des coupes (dépourvues d’anse), des vases (pourvus d’anse) et un verre de vin provenant d’une source qui coule dans le Paradis sans ne jamais tarir.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière