Ali 'Imran (La Famille d'Imran) 3:103
آل عمران · Verset 103 / 200 · Page 63
ۗ ۚ وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا وَاذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُم بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَكُنتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِّنَ النَّارِ فَأَنقَذَكُم مِّنْهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
Mot a mot
ۗ
ۚ
وَاعْتَصِمُوا
wa-i'tasimu
And hold firmly
بِحَبْلِ
bihabli
to (the) rope
اللَّهِ
al-lahi
(of) Allah
جَمِيعًا
jami'an
all together
وَلَا
wala
and (do) not
تَفَرَّقُوا
tafarraqu
be divided
وَاذْكُرُوا
wa-udh'kuru
And remember
نِعْمَتَ
ni'mata
(the) Favor
اللَّهِ
al-lahi
(of) Allah
عَلَيْكُمْ
alaykum
on you
إِذْ
idh
when
كُنتُمْ
kuntum
you were
أَعْدَاءً
a'daan
enemies
فَأَلَّفَ
fa-allafa
then He made friendship
بَيْنَ
bayna
between
قُلُوبِكُمْ
qulubikum
your hearts
فَأَصْبَحْتُم
fa-asbahtum
then you became
بِنِعْمَتِهِ
bini'matihi
by His Favor
إِخْوَانًا
ikh'wanan
brothers
وَكُنتُمْ
wakuntum
And you were
عَلَى
ala
on
شَفَا
shafa
(the) brink
حُفْرَةٍ
huf'ratin
(of) pit
مِّنَ
mina
of
النَّارِ
al-nari
the Fire
فَأَنقَذَكُم
fa-anqadhakum
then He saved you
مِّنْهَا
min'ha
from it
كَذَلِكَ
kadhalika
Thus
يُبَيِّنُ
yubayyinu
makes clear
اللَّهُ
al-lahu
Allah
لَكُمْ
lakum
for you
آيَاتِهِ
ayatihi
His Verses
لَعَلَّكُمْ
la'allakum
so that you may
تَهْتَدُونَ
tahtaduna
(be) guided
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere