Ali 'Imran (La Famille d'Imran) 3:145
آل عمران · Verset 145 / 200 · Page 68
ۚ ۗ وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ أَن تَمُوتَ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ كِتَابًا مُّؤَجَّلًا وَمَن يُرِدْ ثَوَابَ الدُّنْيَا نُؤْتِهِ مِنْهَا وَمَن يُرِدْ ثَوَابَ الْآخِرَةِ نُؤْتِهِ مِنْهَا وَسَنَجْزِي الشَّاكِرِينَ
Mot a mot
ۚ
ۗ
وَمَا
wama
And not
كَانَ
kana
is
لِنَفْسٍ
linafsin
for a soul
أَن
an
that
تَمُوتَ
tamuta
he dies
إِلَّا
illa
except
بِإِذْنِ
bi-idh'ni
by (the) permission
اللَّهِ
al-lahi
(of) Allah
كِتَابًا
kitaban
(at a) decree
مُّؤَجَّلًا
mu-ajjalan
determined
وَمَن
waman
And whoever
يُرِدْ
yurid
desires
ثَوَابَ
thawaba
reward
الدُّنْيَا
al-dun'ya
(of) the world
نُؤْتِهِ
nu'tihi
We will give him
مِنْهَا
min'ha
thereof
وَمَن
waman
and whoever
يُرِدْ
yurid
desires
ثَوَابَ
thawaba
reward
الْآخِرَةِ
al-akhirati
(of) the Hereafter
نُؤْتِهِ
nu'tihi
We will give him
مِنْهَا
min'ha
thereof
وَسَنَجْزِي
wasanajzi
And We will reward
الشَّاكِرِينَ
al-shakirina
the grateful ones
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere