Ali 'Imran (La Famille d'Imran) 3:45
آل عمران · Verset 45 / 200 · Page 55
إِذْ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ يَامَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِّنْهُ اسْمُهُ الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَجِيهًا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ
Mot a mot
إِذْ
idh
When
قَالَتِ
qalati
said
الْمَلَائِكَةُ
al-malaikatu
the Angels
يَامَرْيَمُ
yamaryamu
O Maryam!
إِنَّ
inna
Indeed
اللَّهَ
al-laha
Allah
يُبَشِّرُكِ
yubashiruki
gives you glad tidings
بِكَلِمَةٍ
bikalimatin
of a word
مِّنْهُ
min'hu
from Him
اسْمُهُ
us'muhu
his name
الْمَسِيحُ
al-masihu
(is) the Messiah
عِيسَى
isa
Isa
ابْنُ
ub'nu
son
مَرْيَمَ
maryama
(of) Maryam
وَجِيهًا
wajihan
honored
فِي
fi
in
الدُّنْيَا
al-dun'ya
the world
وَالْآخِرَةِ
wal-akhirati
and (in) the Hereafter
وَمِنَ
wamina
and of
الْمُقَرَّبِينَ
al-muqarabina
those brought near (to Allah)
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere