Sourate An-Naml (Les Fourmis) 27:9 — traduction et sens du verset
النمل · Verset 9 / 93 · Page 377
يَا مُوسَى إِنَّهُ أَنَا اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
Mot à mot
يَا مُوسَى
yamusa
O Musa!
إِنَّهُ
innahu
Indeed
أَنَا
ana
I Am
اللَّهُ
al-lahu
Allah
الْعَزِيزُ
al-'azizu
the All-Mighty
الْحَكِيمُ
al-hakimu
the All-Wise
Translittération
Yaa Moosaaa innahooo Anal laahul 'Azeezul Hakeem
Traduction
«O Moïse, c'est Moi, Allah le Tout Puissant, le Sage».
Interprétation du verset (Tafsir)
Puis Allah dit: Ô Moïse, c’est Moi Allah, le Puissant à qui personne ne tient tête et le Sage dans Ma création, Ma détermination et Mes prescriptions.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière