Sourate Ash-Shams (Le Soleil) 91:8 — traduction et sens du verset

الشمس · Verset 8 / 15 · Page 595

فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا

Mot à mot

فَأَلْهَمَهَا
fa-alhamaha
And He inspired it
فُجُورَهَا
fujuraha
(to understand) what is wrong for it
وَتَقْوَاهَا
wataqwaha
and what is right for it

Translittération

Fa-alhamahaa fujoorahaa wa taqwaahaa

Traduction

et lui a alors inspiré son immoralité, de même que sa piété!

Interprétation du verset (Tafsir)

qui lui a inspiré, sans qu’elle n’ait eu besoin d’aucun apprentissage, ce qui est mal, afin qu’elle s’en écarte et ce qui est bien, afin qu’elle s’en approche, que:

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière