Sourate Az-Zalzala (Le Seisme) 99:1 — traduction et sens du verset

الزلزلة · Verset 1 / 8 · Page 599

إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا

Mot a mot

إِذَا
idha
When
زُلْزِلَتِ
zul'zilati
is shaken
الْأَرْضُ
al-ardu
the earth
زِلْزَالَهَا
zil'zalaha
with its earthquake

Translitteration

Izaa zul zilatil ardu zil zaalaha

Traduction

Quand la terre tremblera d'un violent tremblement,

Interprétation du verset (Tafsir)

Lorsque la Terre sera violemment mise en mouvement le Jour de la Résurrection,

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere

« Quand la terre tremblera d'un violent tremblement, » — Az-Zalzala (Le Seisme) 99:1 | Al Muslim Plus