Sourate Fatir (Le Createur) 35:26 — traduction et sens du verset
فاطر · Verset 26 / 45 · Page 437
ۖ ثُمَّ أَخَذْتُ الَّذِينَ كَفَرُوا فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ
Mot à mot
ۖ
ثُمَّ
thumma
Then
أَخَذْتُ
akhadhtu
I seized
الَّذِينَ
alladhina
those who
كَفَرُوا
kafaru
disbelieved
فَكَيْفَ
fakayfa
and how
كَانَ
kana
was
نَكِيرِ
nakiri
My rejection!
Translittération
Summa akhaztul lazeena kafaroo fakaifa kaana nakeer
Traduction
Puis J'ai saisi ceux qui ont mécru. Et quelle réprobation fut la Mienne!
Interprétation du verset (Tafsir)
Malgré cela, ils mécrurent en Allah et en Ses messagers et n’ont pas cru en ce qu’ils leur apportaient. J’ai alors anéanti ceux qui ont mécru. Médite donc, ô Messager, de quelle manière Je leur ai manifesté Ma réprobation.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière