Hud 11:40
هود · Verset 40 / 123 · Page 226
ۚ حَتَّى إِذَا جَاءَ أَمْرُنَا وَفَارَ التَّنُّورُ قُلْنَا احْمِلْ فِيهَا مِن كُلٍّ زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلَّا مَن سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ وَمَنْ آمَنَ وَمَا آمَنَ مَعَهُ إِلَّا قَلِيلٌ
Mot a mot
ۚ
حَتَّى
hatta
Till
إِذَا
idha
when
جَاءَ
jaa
came
أَمْرُنَا
amruna
Our command
وَفَارَ
wafara
and overflowed
التَّنُّورُ
al-tanuru
the oven
قُلْنَا
qul'na
We said
احْمِلْ
ih'mil
Load
فِيهَا
fiha
in it
مِن
min
of
كُلٍّ
kullin
every kind
زَوْجَيْنِ
zawjayni
a pair
اثْنَيْنِ
ith'nayni
two
وَأَهْلَكَ
wa-ahlaka
and your family
إِلَّا
illa
except
مَن
man
who
سَبَقَ
sabaqa
has preceded
عَلَيْهِ
alayhi
against him
الْقَوْلُ
al-qawlu
the word
وَمَنْ
waman
and whoever
آمَنَ
amana
believed
وَمَا
wama
And not
آمَنَ
amana
believed
مَعَهُ
ma'ahu
with him
إِلَّا
illa
except
قَلِيلٌ
qalilun
a few
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere