Sourate Hud 11:90 — traduction et sens du verset
هود · Verset 90 / 123 · Page 232
ۚ وَاسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي رَحِيمٌ وَدُودٌ
Mot à mot
ۚ
وَاسْتَغْفِرُوا
wa-is'taghfiru
And ask forgiveness
رَبَّكُمْ
rabbakum
(of) your Lord
ثُمَّ
thumma
then
تُوبُوا
tubu
turn in repentance
إِلَيْهِ
ilayhi
to Him
إِنَّ
inna
Indeed
رَبِّي
rabbi
my Lord
رَحِيمٌ
rahimun
(is) Most Merciful
وَدُودٌ
wadudun
Most Loving
Translittération
Wastaghfiroo Rabbakum summa toobooo ilaih; inna Rabbee Raheemunw Wadood
Traduction
Et implorez le pardon de votre Seigneur et repentez-vous à Lui. Mon Seigneur est vraiment Miséricordieux et plein d'amour».
Interprétation du verset (Tafsir)
Et demandez à votre Seigneur qu’Il vous pardonne et repentez-vous à Lui de vos péchés. Allah est miséricordieux envers ceux qui se repentent ; l’amour qu’Il leur voue est immense.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière