Sourate Sad 38:57 — traduction et sens du verset

ص · Verset 57 / 88 · Page 456

هَذَا فَلْيَذُوقُوهُ حَمِيمٌ وَغَسَّاقٌ

Mot à mot

هَذَا
hadha
This (is so)!
فَلْيَذُوقُوهُ
falyadhuquhu
Then let them taste it
حَمِيمٌ
hamimun
boiling fluid
وَغَسَّاقٌ
waghassaqun
and purulence

Translittération

Haazaa falyazooqoohu hameemunw wa ghassaaq

Traduction

Voilà! Qu'ils y goûtent: eau bouillante et eau purulente,

Interprétation du verset (Tafsir)

Leur supplice consistera à boire une eau extrêmement brûlante et du pus s’écoulant des corps des suppliciés en Enfer. Qu’ils boivent de ces boissons qui n’étancheront jamais leur soif.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière